Sujetos que viajaban a bordo de una motocicleta dispararon en repetidas ocasiones, logrando herir en el tórax al oficial mientras que el civil recibió un disparo en la cadera.
Además, los atacantes que lograron huir, eran custodiados por un automóvil tipo Chevrolet Aveo color gris.